Главная | Мой профиль | Регистрация | Выход | Вход
Пятница, 27.06.2025, 06:16 Вы вошли как Тень | Группа "Тень"

[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Орковский и Эльфийский языки
SerwertyДата: Пятница, 24.06.2011, 12:56 | Сообщение # 1
Папа=) а потом админ и ГМ
Группа: Администраторы
Сообщений: 1100
Статус: Offline
Я вот сиводня случяйно нашол перевод слов которые говорят НПС в игре типа Лок'тар или Заг-Заг.Ну вот поделюсь мб комуто будет интересно:
Тром-Ка — Привет.
Ака-Магош — Благослови тебя и твоих близких.
Дабу — Повинуюсь.
Каг — Беги!
Лок-Нарош — Вооружитесь!
Лок-Тар — Победа! Боевой клич, или приветствие в битве.
Лок-Тар Огар — Победа или смерть! Боевой клич.
Свобу — Как прикажете.
Заг-Заг — близко по смыслу «ок».
Мок-Натал — Сыновья Ната. Нат — огрский бог войны.
Al diel shala. Доброго пути (Прощание)
Anar'alah belore. Светом солнца (Используется как боевой клич или клятва)
Anaria shola. Поговорим о ваших делах (Приветствие, часто используемое в деловом контексте)
Anu belore dela'na. Нас ведёт солнце (Приветствие, которым обмениваются только с кровавыми эльфами или высшими эльфами. Приветствовать подобной фразой тёмного эльфа было бы не очень умно)
Bal'a dash, malanore. Приветствую тебя, путник. (Приветствие)
Bash'a no falor talah! Вкусите настоящей смерти! (Не распространённое выражение или боевой клич. Однако, кажется достаточно ясно, что говорящий направляет угрозу против группы бессмертных)
Doral ana'diel? Как ваши дела?
Selama ashal'anore. Правосудие для наших людей. (Используется как клятва или прощание)
Shindu fallah na! Они прорываются! (Никакого значения, кроме очевидного: предупреждение, что враг прорвал оборону)
Shorel'aran. Прощайте
Sin'dorei Дети крови (Возможна также интерпретация, как «люди с родословной». Обычно используется в отношении кровавых эльфов)
Sinu a'manore. Добро пожаловать! (Приветствие)
Sunstrider Тот, кто появляется днём (Когда используется как имя собственное, Sunstrider - фамилия древнего семейства Highborne. Позже семейство Sunstrider стало королевской родословной ночных эльфов, последний отпрыск которой Prince Kael'thas Sunstrider)

Ето то что говорят Орки и КровавыеЕльфы,для других рас небыло.Мне лично было интересно узнать перевод етих слов.


 
NormenДата: Пятница, 24.06.2011, 20:03 | Сообщение # 2
Друг
Группа: Согильдеец
Сообщений: 115
Статус: Offline
Ага прикольно)))

Rock фореве)))ыыы
 
EluneyДата: Пятница, 24.06.2011, 22:24 | Сообщение # 3
Друг
Группа: Согильдеец
Сообщений: 76
Статус: Offline
Супер)) теперь намного приятней общаться с нпц)
 
SerwertyДата: Среда, 20.07.2011, 10:30 | Сообщение # 4
Папа=) а потом админ и ГМ
Группа: Администраторы
Сообщений: 1100
Статус: Offline
Язык зандалар (троли)

"Atal'Hakkar"=", посвященный Хаккара "или" В честь Хаккара ".
"Atal'ai"=" преданные "
"'jin" = суффикс, относится к племени или к старейшинам.
"fon" = суффикс означает "одиночка": некоторые умышленно отрекались от племени, однако они были не изгоями, а нечто вроде отшельников.
"Juju" = 1.Амулет силы использующийся некоторыми племенами.
"Kaz'kah" = "смертельный тотем".
"Mojo" = магические заклинания.(возможно происхождение от древних троллей)
"Mon" = "человек"(может представлять собой форму низкого общего, а не Zandali)
"Voodoo" = человек, который занимается заговорами и некромантии, зачарование объекта. Практикуется поклонение духам преков.
"Zufli" = "ребенок ведьмы", Это унизительный термин для женщин. Однако некоторые выбрали такое название для себя как титул.
"Zul'jin"= Приставка Zul говорит о особенности тролля, а суффикс jin об отношении к управлению целым племенем. Стало быть это главный знахарь определенного племени.


 
SerwertyДата: Среда, 20.07.2011, 10:38 | Сообщение # 5
Папа=) а потом админ и ГМ
Группа: Администраторы
Сообщений: 1100
Статус: Offline
Дарнассиан:

Дарнассиан - главный язык ночных эльфов.

Поскольку наги, высшие и кровавые эльфы произошли от ночных эльфов, то Дарнассиан имеет некоторое сходство с языками Наджа и Талассиан. Однако есть сильные идеологические различия между ночными эльфами и их дальней семьей. Таким образом, лингвист должен быть осторожен в проведении параллели между языком Дарнассиан и двумя его кузенами. Ночные эльфы обычно рассматривают такое сравнение как оскорбление.

Ande'thoras-ethil. Да уменьшатся ваши беды. Прощание.
Andu-falah-dor! Вернем баланс природе! Военный крик, который стал популярным после Великого Разлома, когда ночные эльфы решили защищать природное равновесие.
Ash karath! Делай это! Как и на Обычном, это команда, которую можно использовать в многих случаях. Говорящий это просит кого-то выполнить неявное действие.
Bandu thoribas! Готовьтесь к битве! Призыв к борьбе, который использовался против врагов, начиная с древних времен.
Elune-adore. Да прибудет с нами Элун. Приветствие, которое часто используется среди Сестер Элун. Также это приветствие используют время от времени большинство ночных эльфов.
Fandu-dath-belore? Кто идет? Вопрос неизвестному существу для идентификации. Используется исключительно в военных ситуациях.
shnu-alah.! Удачи тебе.! Общее приветствие.
Ishnu-dal-dieb. Удачи твоей семье. Общее приветствие.
kaldorei дети звезд Может также интерпретироваться как "звездные люди". Обычно используется для названия ночных эльфов.
nordrassil корона небес Когда используется как имя собственное, Нордрассил, то понимается первое Мировое Дерево.
quel'dorei дети благородного рождения Этот термин однажды означал самую высшую касту в обществе ночных эльфов в древние времена, Высокорожденных, которые в основном либо погибли, либо стали другим видом. Сегодня этот термин обычно используется для названия высших эльфов.
shan'do уважаемый учитель Почетное прозвище в знак большого уважения.
sunstrider тот, кто следует за днем Когда используется как имя собственное, Санстрайдер (Sunstrider) - фамилия древней семьи Высокорожденных. Семья Санстрайдер (Sunstrider) позже стала королевской у высших эльфов, последний отпрыск которой - принц Кель'тас Санстрайдер.
teldrassil корона земли Когда используется как имя собственное, Телдрассил, то понимается второе Мировое Дерево.
thero'shan уважаемый ученик Почетное прозвище в знак большого уважения.
Tor ilisar'thera'nal! Пускай наши враги боятся! Боевой крик, используемый против врагов начиная с древних времен.
xaxas стихийная ярость Этот термин имеет много альтернативных интерпретаций, включая "хаос" и "катастрофа". Когда используется как имя собственное, Ксаксас, то понимается Крыло Смерти.
zin-Azshari слава Азшаре Когда используется как имя собственное, Зин-Азшари, то понимается столица ночных эльфов во время властвования Королевы Азшары.

Эредан:

Язык эредаров. Демоны Пылающего Легиона выучили его от эредарских колдунов. Письменный язык (Эредический) состоит из непонятных символов.

Примеры слов на Эредане

"Драэнор" на Эредане означает "Приют Изгнанных".
"Дранеи" значит "Изгнанные".
"Shattrath" значит "Дом Света".
"Sha'tar" значит "Рожденный Светом".

Известные фразы на всеобщем

Dwarf (дварф) = маленький (о физическом размере)

Esarus thar no Darador = «Кровью и честью мы служим». Надпись на памятнике Туралиону в Штормграде, также девиз паладинов.

Half-ogre = полуогры; раса, произошедшая от орков и огров.

Thrall (тралл) = раб

Daer = люди, народ (составная часть lordaeron – «земля мирного народа»).

Rain Dance (Праздник Дождя) = название на всеобщем для празднуемого в Тёмном Берегу весеннего фестиваля ночных эльфов

Worship (поклонение, почитание) = общее обозначение веры, религий и культов вне зависимости от того, что считается священным — существо или некая сверхъестественная сила.

Замечание: Алгоритм, используемый внутриигровым "переводчиком" делает слова, похожими на Всеобщий, а не переводит их. Поэтому переведенная внутриигровая речь не является истинным Всеобщим. Большинство слов современного Всеобщего совпадает со словами английского языка (а в переводе, соответственно, русского), однако есть и свои, уникальные термины. Некоторые слова были образованы от слов из валлийского, латинского и других «старых» исторических языков.


 
SerwertyДата: Среда, 20.07.2011, 10:48 | Сообщение # 6
Папа=) а потом админ и ГМ
Группа: Администраторы
Сообщений: 1100
Статус: Offline
Всеобщий язык и наречие нежити (язык трущоб)

Парсер использует одинаковые списки слов для этих языков.
1: A, E, I, O, U, Y
2: An, Ko, Lo, Lu, Me, Ne, Re, Ru, Se, Ti, Va, Ve
3: Ash, Bor, Bur, Far, Gol, Hir, Lon, Mod, Nud, Ras, Ver, Vil, Vos
4: Ador, Agol, Dana, Goth, Lars, Noth, Nuff, Odes, Ruff, Thor, Uden, Veld, Vohl, Vrum
5: Algos, Barad, Borne, Melka, Ergin, Eynes, Garde, Gloin, Majis, Nagan, Novas, Regen, Tiras, Wirsh
6: Aesire, Aziris, Daegil, Danieb, Ealdor, Engoth, Goibon, Mandos, Nevren, Rogesh, Rothas, Ruftos, Skilde, Valesh, Vandar, Waldir
7: Andovis, Ewiddan, Faergas, Forthis, Kaelsig, Koshvel, Lithtos, Nandige, Nostyec, Novaedi, Sturume, Vassild
8: Aldonoth, Cynegold, Endirvis, Hamerung, Landowar, Lordaere, Methrine, Ruftvess, Thorniss
9: Aetwinter, Danagarde, Eloderung, Firalaine, Gloinador, Gothalgos, Regenthor, Udenmajis, Vandarwos, Veldbarad
10: Aelgestron, Cynewalden, Danavandar, Dyrstigost, Falhedring, Vastrungen
11: Agolandovis, Bornevalesh, Dornevalesh, Farlandowar, Forthasador, Thorlithtos, Vassildador, Wershaesire
12: Golveldbarad, Golveldbarad, Mandosdaegil, Nevrenrothas, Waldirskilde
Дренейский язык, эредан и драконий язык

Парсер использует одинаковые списки слов для этих языков.
1: E, G, O, X, Y
2: Az, Il, Me, No, Re, Te, Ul, Ur, Xi, Za, Ze
3: Daz, Gul, Kar, Laz, Lek, Lok, Maz, Ril, Ruk, Shi, Tor, Zar
4: Alar, Aman, Amir, Ante, Ashj, Kiel, Maev, Maez, Orah, Parn, Raka, Rikk, Veni, Zenn, Zila
5: Adare, Belan, Buras, Enkil, Golad, Gular, Kamil, Melar, Modas, Nagas, Refir, Revos, Soran, Tiros, Zekil, Zekul
6: Arakal, Azgala, Kazile, Mannor, Mishun, Rakkan, Rakkas, Rethul, Revola, Thorje, Tichar
7: Amanare, Belaros, Danashj, Faralos, Faramos, Gulamir, Karaman, Kieldaz, Rethule, Tiriosh, Toralar, Zennshi
8: Amanalar, Ashjraka, Azgalada, Azrathud, Belankar, Enkilzar, Kirasath, Maladath, Mordanas, Theramas
9: Arakalada, Kanrethad, Melamagas, Melarorah, Nagasraka, Naztheros, Soranaman, Teamanare, Zilthuras
10: Amanemodas, Ashjrethul, Benthadoom, Kamilgolad, Matheredor, Pathrebosh, Ticharamir, Zennrakkan
11: Archimtiros, Ashjrakamas, Mannorgulan, Mishunadare, Zekulrakkas
12: Zennshinagas
Дворфийский язык
1: A
2: Am, Ga, Go, Ke, Lo, Ok, Ta, Um, We, Zu
3: Ahz, Dum, Dun, Eft, Gar, Gor, Hor, Kha, Mok, Mos, Red, Ruk
4: Gear, Gosh, Grum, Guma, Helm, Hine, Hoga, Hrim, Khaz, Kost, Loch, Modr, Rand, Rune, Thon
5: Algaz, Angor, Dagum, Frean, Gimil, Goten, Havar, Havas, Mitta, Modan, Modor, Scyld, Skalf, Thros, Weard
6: Bergum, Drugan, Farode, Haldir, Haldji, Modgud, Modoss, Mogoth, Robush, Rugosh, Skolde, Syddan
7: Dun-fel, Ganrokh, Geardum, Godkend, Haldren, Havagun, Kaelsag, Kost-um, Mok-kha, Thorneb, Zu-Modr
8: Azregahn, Gefrunon, Golganar, Khaz-dum, Khazrega, Misfaran, Mogodune, Moth-tur, Ok-Hoga, Thulmane
9: Ahz-Dagum, Angor-dum, Arad-Khaz, Gor-skalf, Grum-mana, Khaz-rand, Kost-Guma, Mund-helm
10: Angor-Magi, Gar-Mogoth, Hoga-Modan, Midd-Havas, Nagga-roth, Thros-gare
11: Azgol-haman, Dun-haldren, Ge'ar-anvil, Guma-syddan
12: Robush-mogan, Thros-am-Kha
13: Gimil-thumane, Gol'gethrunon, Haldji-drugan
14: Gosh-algaz-dun, Scyld-modor-ok
17: Haldren-Lo-Modoss
Гномский язык
1: A, C, D, E, F, G, I, O T
2: Am, Ga, Ke, Lo, Ok, So, Ti, Um, Va, We
3: Bur, Dun, Fez, Giz, Gal, Gar, Her, Mik, Mor, Mos, Nid, Rod, Zah
4: Buma, Cost, Dani, Gear, Gosh, Grum, Helm, Hine, Huge, Lock, Kahs, Rand, Riff, Rune
5: Algos, Angor, Dagem, Frend, Goten, Haven, Havis, Mitta, Modan, Modor, Nagin, Tiras, Thros, Weird
6: Danieb, Drugan, Dumssi, Gizber, Haldir, Helmok, Mergud, Protos, Revosh, Rugosh, Shermt, Waldor
7: Bergrim, Costirm, Ferdosr, Ganrokh, Geardum, Godling, Haidren, Havagun, Noxtyec, Scrutin, Sturome, Thorneb
8: Aldanoth, Azregorn, Bolthelm, Botlikin, Dimligar, Gefrunon, Godunmug, Grumgizr, Kahsgear, Kahzregi, Landivar, Methrine, Mikthros, Misfaran, Nandiger, Thulmane
9: Angordame, Elodergim, Elodmodor, Naggirath, Nockhavis
10: Ahzodaugum, Alegaskron, Algosgoten, Danavandar, Dyrstagist, Falhadrink, Frendgalva, Mosgodunan, Mundgizber, Naginbumat, Sihnvulden, Throsigear, Vustrangin
11: Ferdosmodan, Gizbarlodun, Haldjinagin, Helmokheram, Kahzhaldren, Lockrevoshi, Robuswaldir, Skalfgizgar, Thrunon'gol, Thumanerand
Дарнасский язык и талассийский язык

Парсер использует одинаковые списки слов для этих языков.
1: A, D, E, I, N, O
2: Al, An, Da, Do, Lo, Ni, No, Ri, Su
3: Ala, Ano, Anu, Ash, Dor, Dur, Fal, Nei, Nor, Osa, Tal, Tur
4: Alah, Aman, Anar, Andu, Dath, Dieb, Diel, Fulo, Mush, Rini, Shar, Thus
5: Adore, Balah, Bandu, Eburi, Fandu, Ishnu, Shano, Shari, Talah, Terro, Thera, Turus
6: Asto're, Belore, Do'rah, Dorini, Ethala, Falla, Ishura, Man'ar, Neph'o, Shando, T'as'e, U'phol
7: Al'shar, Alah'ni, Aman'ni, Anoduna, Dor'Ano, Mush'al, Shan're
8: D'ana'no, Dal'dieb, Dorithur, Eraburis, Il'amare, Mandalas, Thoribas
9: Banthalos, Dath'anar, Dune'adah, Fala'andu, Neph'anis, Shari'fal, Thori'dal
10: Ash'therod, Dorados'no, Isera'duna, Shar'adore, Thero'shan
11: Fandu'talah, Shari'adune
12: Dor'ana'badu, T'ase'mushal
13: U'phol'belore
14: Anu'dorannador, Turus'il'amare
15: Asto're'dunadah, Shindu'falla'na
17: Ando'meth'derador, Anu'dorinni'talah, Esh'thero'mannash, Thoribas'no'thera
Орочий язык
1: A, N, G, O, L
2: Ha, Ko, No, Mu, Ag, Ka, Gi, Il
3: Lok, Tar, Kaz, Ruk, Kek, Mog, Zug, Gul, Nuk, Aaz, Kil, Ogg
4: Rega, Nogu, Tago, Uruk, Kagg, Zaga, Grom, Ogar, Gesh, Thok, Dogg, Maka, Maza
5: Regas, Nogah, Kazum, Magan, No'bu, Golar, Throm, Zugas, Re'ka, No'ku, Ro'th
6: Thrakk, Revash, Nakazz, Moguna, No'gor, Goth'a, Raznos, Ogerin, Gezzno, Thukad, Makogg, Aaz'no
7: Lok'Tar, Gul'rok, Kazreth, Tov'osh, Zil'Nok, Rath'is, Kil'azi
8: Throm'ka, Osh'Kava, Gul'nath, Kog'zela, Ragath'a, Zuggossh, Moth'aga
9: Tov'nokaz, Osh'kazil, No'throma, Gesh'nuka, Lok'mogul, Lok'bolar, Ruk'ka'ha
10: Regasnogah, Kazum'nobu, Throm'bola, Gesh'zugas, Maza'rotha, Ogerin'naz
11: Thrakk'reva, Kaz'goth'no, No'gor'goth, Kil'azi'aga, Zug-zug'ama, Maza'thrakk
12: Lokando'nash, Ul'gammathar, Golgonnashar, Dalggo'mazah
13: Khaz'rogg'ahn, Moth'kazoroth
Таурахе
1: A, E, I, N, O
2: Ba, Ki, Lo, Ne, Ni, No, Po, Ta, Te, Tu, Wa
3: Aki, Alo, Awa, Chi, Ich, Ish, Kee, Owa, Paw, Rah, Uku, Zhi
4: A'ke, Awak, Balo, Eche, Isha, Hale, Halo, Mani, Nahe, Shne, Shte, Tawa, Towa
5: A'hok, A'iah, Abalo, Ahmen, Anohe, Ishte, Kashu, Nechi, Nokee, Pawni, Poalo, Porah, Shush, Ti'ha, Tanka, Yakee
6: Aloaki, Hetawa, Ichnee, Kichalo, Lakota, Lomani, Neahok, Nitawa, Owachi, Pawene, Sho'wa, Taisha, Tatanka, Washte
7: Ishnelo, Owakeri, Pikialo, Sechalo, Shtealo, Shteawa, Tihikea
8: Akiticha, Awaihilo, Ishnialo, O'ba'chi, Orahpajo, Ovaktalo, Owatanka, Porahalo, Shtumani, Tatahalo, Towateke
9: Echeyakee, Haloyakee, Ishne'alo, Tawaporah
10: Awaka'nahe, Ichnee'awa, Ishamuhale, Shteowachi
11: Aloaki'shne, Awakeekielo, Lakota'mani, Shtumanialo
12: Awakeekielo, Aloaki'shne
13: Ishne'awahalo, Neashushahmen
14: Awakeeahmenalo
15: Ishne'alo'porah
Наречие троллей (Зандали)
1: A, E, H, J, M, N, O, S, U
2: Di, Fi, Fu, Im, Ir, Is, Ju, So, Wi, Yu
3: Deh, Dim, Fus, Han, Mek, Noh, Sca, Tor, Weh, Wha,
4: Cyaa, Duti, Iman, Iyaz, Riva, Skam Ting, Worl, Yudo
5: Ackee, Atuad, Caang, Difus, Nehjo Siame, T'ief, Wassa
6: Bwoyar, Deh'yo, Fidong, Honnah, Icense, Italaf, Quashi, Saakes, Smadda, Stoosh, Wi'mek, Yuutee
7: Chakari, Craaweh, Flimeff, Godehsi, Lok'dim, Reespek, Rivasuf, Tanponi, Uptfeel, Yahsoda, Ziondeh
8: Ginnalka, Machette, Nyamanpo, Oondasta, Wehnehjo, Whutless, Yeyewata, Zutopong
9: Fus'obeah, Or'manley
Калимаг
1: A, G, K, O, T, U
2: Gi, Ka, Ko, Ma, Os, Ra, Ta, Tu
3: Dor, Dra, Fel, Gun, Kan, Kir, Nuk, Rok, Sto, Tas, Tor, Von
4: Brom, Drae, Fmer, Guto, Kras, Krin, Mahn, Reth, Toro, Zoln, Shin, Tols
5: Bromo, Draek, Fmerk, Fraht, Gatin, Kranu, Krast, Roath, Shone, Talsa, Torin, Zoern
6: Ben'nig, Dratir, Drinor, Fel'tes, For'kin, Korsul, Suz'ahn, Tadrom, Ter'ran, Toka'an
7: Chokgan, Dak'kaun, Dorvrem, Fanroke, Fiilrok, Kel'shae, Kis'tean, Koaresh, Tchor'ah, Telsrah, Ven'tiro, Zela'von
8: Aasrugel, Desh'noka, Gi'azol'em, Gi'frazsh, Kilagrin, Krast'ven, Nuk'tra'te, Os'retiak, Quin'mahk, Roc'grare, Rohh'krah, Shodru'ga, Taegoson, Ties'alla
9: Ahn'torunt, Brud'remek, Dor'dra'tor, Draemierr, Gatin'roth, Gesh'throm, Mastrosum, Tae'gel'kir, Thukad'aaz, Zoln'nakaz
10: Aer'rohgmar, Borg'helmak, Caus'tearic, Dalgo'nizha, Huut'vactah, Ignan'kitch, Jolpat'krim, Kraus'ghosa, Mok'tavaler, Torrath'unt, Tzench'drah, Vendo're'mik
11: Bach'usiv'hal, Danal'korang, Derr'moran'ki, Kawee'fe'more, Kis'an'tadrom, Korsukgrare, Moor'tosav'ak, Moth'keretch, Nash'lokan'ar, Peng'yaas'ahn, Sunep'kosach, Thloy'martok
12: Golgo'nishver, Tagha'senchal


 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: